Arte condamné à suspendre la diffusion de son documentaire « Religieuses abusées, l’autre scandale de l’Eglise »

Le 20 mars, à la suite d’une plainte en référé d’un prêtre allemand, le tribunal d’instance de Hambourg a rendu une décision dans laquelle il interdit à Arte de diffuser dans sa version actuelle, le documentaire de Marie-Pierre Raimbault et Eric Quintin (Dream-Way Productions). C’est le journal La Croix qui a révélé l’information le 27 avril.

Selon Fabrice Puchault, directeur de l’Unité société et culture d’Arte France, la personne qui a porté plainte est un prêtre allemand : « Il n’est pas nommé, le lieu où il exerçait n’est pas mentionné mais il s’est reconnu et a estimé être reconnaissable par d’autres. Le tribunal lui a donné raison, après une audience à laquelle - pour des raisons qui tiennent à la procédure judiciaire allemande - nous n’étions pas présents ».

Arte France et Arte Deutschland ont donc été priées de ne pas reprogrammer le documentaire et d’en « stopper toute forme de diffusion » en replay et sur leur chaîne Youtube.